Schlagwort: Multi-Language

Web-Font-Tests mit lateinischen, kyrillischen und asiatischen Zeichen

Web-Font-Tests mit lateinischen, kyrillischen und asiatischen Zeichen

4.5 / 5 ( 2 votes ) Diese Test zeigt lateinische, arabische, kyrillische und asiatische Zeichen in verschiedenen Schriftstärken, um die Auswirkungen der CSS-Eigenschaft font-weight auf Webfonts und Browser-Fall-back-Fonts aufzuzeigen. In diesem Beispiel ist es der Web-Font Roboto von Google. Nachfolgende Liste listet die möglichen Schriftschnitte auf. Übersicht der Schriftschnitte des Webfonts Roboto von Google
TYPO3: RealUrl mit arabischen & chinesischen Zeichen

TYPO3: RealUrl mit arabischen & chinesischen Zeichen

RealURL ist in mächtiges Werkzeug und erweitert Typo3 um die Möglichkeit lesbare Pfade für Websites anzulegen. Manchmal gerät eine Konfiguration an die grenzen des Komforts und trotz vieler Point-and-Klick-Interfaces muss man selbst Hand anlegen.

Mehrsprachige Websites – Leserichtung, Fonts und andere Besonderheiten

4.7 / 5 ( 8 votes ) Multilanguage-Websites sind eine große Herausforderung für die tägliche redaktionelle Arbeit in Unternehmen. Ein mehrsprachiges Web-CM-System will gut konfiguriert sein. Dazu muss man einige grundlegende Punkte beachten, die ich hier kurz vorstelle.

Mehrsprachige Websites mit Typo3 – Teil 1: Single-Tree

Multilanguage-Websites – oder auch mehrsprachige Websites genannt – können international agierende Unternehmen enorme Vorteile in der Kommunikationsstrategie bringen. Multilanguage-Websites sind aber auch eine große Herausforderung für die tägliche redaktionelle Arbeit in Unternehmen. Neben den verantwortlichen Redakteuren oder Content-Managern sind möglicherweise weitere Rollen notwendig wie bspw. die des Übersetzers.

Multilanguage Websites – Locale-Codes-Table

4.3 / 5 ( 3 votes )  Tabelle der Locale-Codes Die Locale-Codes ermöglichen in CMS-Systemen wie Typo3 die korrekte Behandlung der sprachspezifischen Zeichen und gehören zu jeder Grundkonfiguration eines Multilanguage-Systems. config.locale_all=de_DE To avoid problems with accents of PHP generated date strings, configure your locale, preferably defining not only the language, but also the charset: Siehe auch […]

TYPO3 RTE interner Link auf Seite in anderer Sprache

Für die Konfiguration eines Typo3-Multilanguage-Systems finden sich in der Typo3-Dokumentation einige Tipps. Hier ist einer davon. Wenn man nun gezielt eine anderssprachige Seite aufrufen will, wohlgemerkt innerhalb der gleichen Domain, muss man den Parameter ändern können.